26. Bracia ponownie się spotykają
Kosztowało to rybaków prawie całą ich energię, ale w końcu udało im się wciągnąć obydwa młode do łodzi. Wyczerpani przyglądali się rezultatom swoich działań.
Niedźwiedzie ciężko dyszały, skupiając wzrok na rybakach. W międzyczasie zaczęli się zastanawiać, co zrobić z młodymi.