Ups! Ten policjant nie miał pojęcia, że obserwuje go ukryta kamera.

Więcej!

Drzwi dopiero co się zamknęły, a Tony i jego kolega już kręcili biodrami. Piosenka jeszcze się nie skończyła, więc gdy w tle rozbrzmiewała muzyka Silentó, obaj robili wszystko, co w ich mocy. 

W windzie poszli na całość. Celebrowali życie za zamkniętymi drzwiami, w drodze na emeryturę Tony’ego. Ale to nie było wszystko. Mieli zostać przyłapani przez szefa, który zareagowałby bardzo osobliwie na ich taniec.

Ale najpierw winda zrobiła jeszcze jeden przystanek…