Zaraźliwe
Oficer Reed była chwilowo zaskoczona, ale najwyraźniej połączenie muzyki i niesamowitego entuzjazmu Tony’ego było bardzo zaraźliwe. Nie minęło wiele czasu, a funkcjonariuszka Reed zaczęła tańczyć do piosenki Silentó. To zaczynało coraz bardziej przypominać klub nocny, a nie windę na komisariacie!
Oboje agentów pokazało sobie nawzajem swoje najlepsze ruchy taneczne. Zrobili wszystko, aby zrobić na sobie wrażenie. Nie minęło wiele czasu, gdy oboje weszli w ten sam rytm i wykonali razem tzw. taniec z nogami. W międzyczasie kamera bezpieczeństwa miała wszystko na oku…
Gdy oboje świetnie się bawili, winda zatrzymała się na piętrze ich przełożonego, głównego zastępcy oficera.