Po latach Joseph znów wędrował przez las, szukając jakiejś godnej zwierzyny do upolowania. Nagle przyszła mu do głowy pewna myśl i postanowił wrócić na polanę, gdzie po raz pierwszy spotkał tygrysicę i jej młode. Miał nadzieję, że wbrew wszystkiemu, te dwa zwierzęta, które wychował, mogą nadal być w okolicy.
Po dotarciu na polanę, Joseph nie mógł nie zauważyć, że niewiele się zmieniło. Zauważył jednak kilka dziwnych dziur, które zostały wykopane w ziemi. Nie zważając na to, rozłożył namiot i zaszył się na noc, chcąc jeszcze raz zbadać okolicę przed powrotem do domu. Joseph nie wiedział, że ta noc zmieni jego życie na zawsze…