Rozłąka
Kiedy Haley była w siódmym miesiącu ciąży, nadszedł czas na wyjazd Brooksa do Teksasu. Podczas gdy para była zdruzgotana tym, że nie będą razem, oboje rozumieli, jak ważna była dla Brooksa walka dla kraju. Oboje żywili oczywiście nadzieję, że Brooks będzie w stanie wrócić na narodziny córki.