Odkryte tajemnice
Leslie poświęcił swoją karierę łapaniu przestępców. Przez lata zdążył wiele zobaczyć. Język, którym posługiwał się tajemniczy mężczyzna, natychmiast przypomniał mu pewną nierozwiązaną sprawę.
Kiedy zobaczył nagranie Valdez, niemal natychmiast zorientował się, że mężczyzna mówi po romsku i że para nie ma ochoty rozmawiać z prasą. Co jeszcze takiego ukrywali?