Inny mężczyzna
Richard nie mógł przestać o tym myśleć. Nieustannie próbował łączyć fakty w swojej głowie. Nie pragnął niczego więcej, jak tylko rozwiązać tę zagadkę. Miał trzy wskazówki: drugi mężczyzna prawdopodobnie mieszkał w Londynie, prawdopodobnie był Żydem, a jego synowie prawdopodobnie wyglądali jak on.
Richard skonfrontował Kate ze swoim odkryciem.