Rozpoczynając bez niego
Chcąc go skłonić do pośpiechu, zagroziła Daniëlowi, że jeśli nie będzie chciał wziąć udziału w konkursie, to zrobią listę bez niego. To, co Daniël odpowiedział, nie było tym, czego się w ogóle spodziewała.
Myślała, że będzie przerażony zepsuciem tradycji i chętny do zrobienia listy, ale zamiast tego poczuł ulgę. Powiedział, że to dobrze i że w tym roku chce zrobić własną listę. Emma musiała mu obiecać, że nie będzie na nią patrzeć.