Różnica między siostrami
Młodsza siostra Brigitte, Marie-Jeanne została zapisana do tej samej szkoły co Brigitte. Chociaż posiadała tę samą bardotowską urodę i talenty co jej siostra, nie lubiła zbytnio tańczyć. Marie w tajemnicy zrezygnowała z lekcji baletu, bojąc się rozczarować matkę. Brigitte natomiast pozostała oddana i skoncentrowana na balecie.