Gdy tylko wilk został zauważony, ochrona szpitala wkroczyła do akcji, natychmiast wzywając do ewakuacji. „Wszyscy, proszę spokojnie udać się do najbliższego wyjścia!” krzyczeli, ich głosy były stanowcze, ale uspokajające, przecinając powietrze. „Trzymajcie się razem i podążajcie za nami!” – poinstruowali, upewniając się, że nikt nie został w tyle podczas ucieczki w bezpieczne miejsce.
Przypływ adrenaliny z poprzedniej chwili był niczym w porównaniu z tym, co Katie poczuła później; jej serce waliło w klatce piersiowej z intensywnością, która zagłuszyła wszystko inne. To było to – jej szansa, by coś zmienić, zmienić bieg wydarzeń rozgrywających się przed jej oczami. Widok wilka wyrył się w jej umyśle jako żywy obraz, którego nie mogła zignorować. Była zmuszona do działania, napędzana mieszanką troski i ciekawości.