Ostatecznie, pomimo utrzymujących się obaw Derricka o stabilną pracę, on i Rusty stworzyli nierozerwalną więź. Każdy mały triumf – jak rozmowa kwalifikacyjna lub praca tymczasowa – czuł się słodszy z Rustym u boku.
Byli parą ocalałych, zdeterminowanych, by przetrwać do nadejścia jaśniejszych dni. I tak, pewnego szczególnego poranka, zdeterminowany, by zacząć od nowa, Derrick wyruszył z Rustym na zwykły spacer, nieświadomy tego, jak drastycznie zmieni się ich życie.