Razem wpadli w spokojną rutynę. Derrick wstawał wcześnie, by szukać pracy, zostawiając Rusty’ego z miską karmy i prowizorycznym legowiskiem. W dobre dni potencjalny pracodawca brał go pod uwagę; w złe dni wracał z pustymi rękami. Mimo to Rusty witał go z delikatnym entuzjazmem, jakby chciał powiedzieć: „Będziemy próbować dalej”
Każdy miesiąc przynosił nowe braki finansowe. Derrick sprzedawał drobne rzeczy – stary telewizor, zapasowe krzesło – tylko po to, by pokryć opłaty za media. Mimo to Rusty pozostał nieugięty, wyczuwając napięcie, ale oferując bezwarunkowe uczucie. Gdy do myśli Derricka wkradały się wątpliwości, spokojna obecność Rusty’ego dawała mu oparcie, przypominając, że życie wciąż ma wartość.