„Nie sądzę, żebym miał wystarczająco dużo,” powiedział, jego głos był napięty. „Zdejmij piwo.” Kasjer skinął głową, odejmując sześciopak od sumy. Ale kiedy pojawiła się nowa kwota – 32,73 $ – Jacob poczuł, że jego klatka piersiowa jeszcze bardziej się zaciska. Wciąż koniec. „Poczekaj – powiedział Jacob, grzebiąc w portfelu.
Wyciągnął mały stos kuponów i trochę drobnych, a jego ręce lekko drżały, gdy podawał je kasjerce. „Czy mogę ich użyć, aby wyrównać różnicę? Kasjerka spojrzała na nie, po czym przepraszająco potrząsnęła głową.