John napisał krótką wiadomość e-mail, pytając, czy w klasie Caroline była dziewczyna o imieniu Anna, która wyglądała niezwykle podobnie do niej. Po wysłaniu wiadomości, jedyne co mógł zrobić, to czekać. Godziny mijały, gdy czekał na odpowiedź, a jego myśli zaprzątała troska o dobro córki.
Ku jego zaskoczeniu, nauczycielka odpowiedziała tego samego popołudnia. Odpowiedź była jasna: „W klasie Caroline nie ma dziewczynki o imieniu Anna, a chciałam porozmawiać z tobą o jej interakcjach społecznych. Czy mógłbyś przyjść jutro po szkole?”