Pewnego sobotniego poranka Linda zaplanowała rodzinne śniadanie w ich ulubionej kawiarni, ale Mark się nie pojawił. Zamiast tego wysłał do Lindy zdawkowego SMS-a, w którym napisał, że będzie pracował do późna i wróci do domu dopiero wieczorem. Emily zobaczyła rozczarowanie na twarzy matki i poczuła narastającą wściekłość.
Korzystając z okazji, Emily zadzwoniła do Stephanie i powiedziała jej o zmianie planów Marka. Razem postanowiły działać. Tego wieczoru udały się do biura Marka, aby je obstawić. Ukrywając się w pobliżu, obserwowały, jak samochód Marka pozostawał zaparkowany na zewnątrz przez cały wieczór.