Operacja zakończyła się szybko, gdy przybyło wsparcie, a przestępcy zostali zakuci w kajdanki. Dowody – skradzione przedmioty, skrzynie przygotowane do transportu – potwierdziły istnienie większej siatki przestępczej. Marcus obserwował aresztowania z walącym sercem, ściskając Lunę, jakby miała zniknąć. Raz prawie ją stracił.
Kiedy aresztowano ostatniego podejrzanego, jeden z funkcjonariuszy zasygnalizował Marcusowi, by się zatrzymał. Pochwalili jego odwagę i przeprosili za początkowe wątpliwości. Pan Thompson wyszedł na brzeg, kręcąc głową z powodu nocnego zamieszania. Ze zmęczonym uśmiechem poklepał Marcusa po plecach, witając ich obu w bezpiecznym miejscu.