Jednak Leah przeoczyła jedną z najbardziej podstawowych taktyk śledczych: tyczenie miejsca zbrodni. Często przestępcy wracają na miejsce zbrodni, kierując się pokręconym poczuciem przywiązania lub potrzebą ponownego przeżycia swoich występków. To niedopatrzenie wkrótce okaże się kosztowne dla Leah.
Bez wiedzy Leah, prawdziwy bandyta czaił się w okolicy, obserwując każdy jej ruch. Zauważył jej uporczywe wypytywanie sprzedawców i mieszkańców, coraz bardziej paranoicznie obawiając się, że jej amatorskie śledztwo go zdemaskuje. Determinacja Leah, by pomóc Samuelowi, nieumyślnie przyciągnęła uwagę bandyty.