Szepty niepokoju rozprzestrzeniły się wśród gości, gdy zobaczyli jej walkę o poruszanie się i widoczne cierpienie. Stan Loli nie mógł już być ignorowany lub lekceważony jako drobna kwestia; stał się przedmiotem publicznego zainteresowania, wywołując pytania i wezwania do działania.
Dzieci, które kiedyś obserwowały żywiołowe wybryki Loli, teraz patrzyły na nią z rosnącym niepokojem. Tam, gdzie kiedyś zachwycały się jej zabawnymi huśtawkami i interakcjami, teraz widziały ponurą postać zmagającą się z wyraźnie bolesnym stanem. Żywą energię, która niegdyś ich urzekała, zastąpił niepokojący spokój.