Spojrzenie Jasona wróciło do teraźniejszości i napotkało zatroskane oczy macochy. Na jej twarzy malowała się troska, a może strach. „Co się stało, Jason? O co chodzi?” – błagała, a jej głos lekko drżał. Ale w głowie Jasona wirowało zamieszanie i nierozwiązane uczucia, śmierć ojca, niepokojące szczekanie Rexa i głęboko zakorzenione wątpliwości, które prześladowały go od miesięcy.
Chciał coś powiedzieć, ale nie mógł znaleźć odpowiednich słów. Nagle zdał sobie sprawę z zamieszania, jakie wywołał. Kościół był teraz pełen i wszystkie oczy skierowane były na niego. Niektórzy patrzyli na niego z politowaniem, inni z pogardą. Niemal wyczuwał ich myśli. Jak mógł tak krzyczeć na pogrzebie własnego ojca?