Ethan i jego zespół stanęli przed nagłym, nieprzewidzianym wyzwaniem. Musieli zidentyfikować i zneutralizować sabotażystę, zanim zostaną wyrządzone dalsze szkody. Ich zadaniem było nie tylko utrzymanie kontroli nad piratami, ale także zajęcie się tym nowym zagrożeniem i zapewnienie bezpieczeństwa wszystkim na pokładzie.
Zespół szybko rozpoczął dochodzenie, aby odkryć tożsamość intruza. Nagrania z monitoringu i zeznania świadków ujawniły podejrzane działania, które doprowadziły ich do jednego z członków załogi jachtu. Osoba ta majstrowała przy systemach jachtu, zamierzając wywołać nowy kryzys i ułatwić piratom realizację ich planów.