Ich przywódca wydał polecenie, a jeden z nich wbił łom głębiej w mechanizm, usiłując go otworzyć. Oczy Martina zwęziły się, a jego palec znalazł się nad przyciskiem ponownej kalibracji. „Poczekaj na to…” mruknął, uważnie obserwując transmisję. Ethan zawołał: „Hamulce trzymają się stabilnie!”
Ręka Martina zacisnęła się na przycisku. Mechanizm sprzęgający zadrżał, otwierając się nieznacznie, po czym zatrzasnął się z ogromną siłą. Na monitorze złodziej krzyknął, gdy łom wygiął się, a następnie pękł pod naciskiem.