Pośród tłumu znajdowała się starsza kobieta, której twarz pamiętała aż za dobrze. Dreszcz przebiegł jej po kręgosłupie, gdy wspomnienie tego okropnego dnia w salonie powróciło do jej umysłu. To był wyjątkowo wyczerpujący dzień.
Tego pamiętnego dnia grafik Emmy był zapchany po brzegi, a ona desperacko chciała skończyć zmianę i wrócić do domu. Miała kilku klientów i pragnęła tylko wrócić do domu i wskoczyć do łóżka. Ale jej fantazje zostały przerwane, gdy rozległ się dzwonek.