Emma poczuła falę ulgi, ale także dezorientacji. Dlaczego więc wszystko poszło nie tak? Podczas gdy zastanawiała się nad tym pytaniem, zauważyła dwoje dzieci śmiejących się i chichoczących w kącie, wyraźnie podsłuchujących rozmowę.
Zdeterminowana, by dowiedzieć się, czy coś wiedzą, Emma podeszła do nich. „Hej, wy dwoje, co was tak śmieszy?” Dzieci wymieniły złośliwe spojrzenia, zanim jedno z nich się odezwało. „Dostałeś tylko to, co zasiałeś” – powiedział chłopiec, uśmiechając się.