Rolnik odnajduje zaginionego bizona po 8 miesiącach – gdy się zbliża, staje się blady

Z nowym poczuciem celu, Bill wrócił do pracy. Był bardziej zdeterminowany niż kiedykolwiek, by pomóc zwierzęciu wyzdrowieć. Upewnił się, że ma świeżą wodę i próbował je napoić. Przyniósł miękkie koce, aby było mu wygodnie. Mówił do niego kojącym głosem, starając się go uspokoić.

Wiedział, że musi pozostać silny dla dobra zwierzęcia i był gotów zrobić wszystko, by je uratować. W końcu jego ukochana Daisy pewnie miała powód, by tak pilnować tego tajemniczego zwierzęcia, prawda?