Sam odwrócił się, oszołomiony. „Co? Kamery? Heather, umieściłaś kamery w naszym domu, nie mówiąc mi o tym?”. Heather skrzyżowała ramiona. „Musiałam! To był jedyny sposób, aby odkryć prawdę o twoim związku z Jackie”
W oczach Sama pojawił się gniew. „Jak mogłaś tak naruszyć naszą prywatność? Czy ty mi w ogóle nie ufasz?”. Odwrócił się i wyszedł z pokoju. Chwilę później Heather usłyszała trzask zamykanych drzwi. Przytłoczona emocjami, opadła na kanapę i ukryła twarz w dłoniach. Czy posunęła się za daleko oskarżając go? Ale nagranie nie kłamało… prawda?