Sam zmarszczył brwi w zakłopotaniu. „Twoich rodziców?”, powtórzył, zakłopotany. „Dlaczego?”. Heather rozumiała jego zakłopotanie; jej sugestia wydawała się niespodziewana. Jej rodzice mieszkali wiele godzin stąd, a wizyty były rzadkie, zdarzały się raz na kilka miesięcy. Poza tym ich pogarszający się stan zdrowia sprawiłby, że ciężko byłoby im poradzić sobie z utrzymaniem domu, gotowaniem i opieką nad Danielem i ich kotem, Poppy, przez dwa tygodnie. Logicznie rzecz biorąc, nie byli najlepszymi kandydatami do takiego zadania.
Widząc zdziwione spojrzenie Sam, Heather zawahała się, ale wiedziała, że musi zaoferować przekonującą alternatywę. „Cóż, mogliby spędzić trochę więcej czasu z Danielem, a chcieli go odwiedzić już od jakiegoś czasu – powiedziała, omijając kwestię wiarygodności Jackie. W głębi duszy miała nadzieję, że znajdzie rozwiązanie, które uspokoi jej umysł, a także zapewni dobre samopoczucie ich domu i rodziny. „Może to będzie dobra okazja dla wszystkich – dodała Heather, próbując namalować obraz wizyty, która może być korzystna zarówno dla jej rodziców, jak i ich małej rodziny.