Weterynarz spędził pięć minut na rozmowie telefonicznej. Paul próbował zrozumieć sens rozmowy, ale rozumiał tylko urywki. Najwyraźniej lekarz znalazł coś podczas operacji. Coś, co wstrząsnęło nim i jego asystentami jak nigdy dotąd.
Kiedy weterynarz w końcu odłożył słuchawkę, Paul zasypał go pytaniami. Co się dzieje? Dlaczego trzeba było zawiadomić policję? Czy lwu nic się nie stało?