Po tej szokującej scenie, wszystko zamieniło się dla Johna w mgłę. Znalazł krzesło i usiadł, chowając głowę w dłoniach. Łzy były jedyną rzeczą, jaką mógł w tej chwili wytworzyć. Jak mogła go tak zdradzić?! Myślał, że jest jego jedyną, prawdziwą miłością, ale najwyraźniej się mylił.
Niedaleko, Chloe obserwowała całe zajście. Postanowiła podejść do Johna. „To wyglądało intensywnie”, skomentowała, „Czy wszystko w porządku?”. John próbował zapewnić ją kilkoma pocieszającymi słowami, ale nie udało mu się ukryć emocji.