Próba zadośćuczynienia szybko przerodziła się we frustrację. Czuł mieszankę żalu i narastającej małostkowości, gdy Valeria twardo obstawała przy swojej decyzji. Jej odmowa wybaczenia mu uderzyła w nerwy, a początkowy żal Jasona zmienił się w poczucie oburzenia, że nie ustąpi.
Jason rozłączył się, a jego emocje wahały się między poczuciem winy a złością. Zamiast przyjąć jego przeprosiny, nieugięta odmowa Valerii podsyciła ogień jego zranionej dumy. Dla niego było to jak kolejne odrzucenie, kolejny sposób, w jaki świat Valerii zwierał szeregi przeciwko niemu.