Kiedy dr Wilson skończył, zwrócił się do Susan z łagodnym, pocieszającym wyrazem twarzy. „Poświęć tyle czasu, ile potrzebujesz na pożegnanie – powiedział łagodnie. „Będę na zewnątrz z Ruby, gdybyś czegoś potrzebowała Jego ciepły ton przyniósł odrobinę ukojenia pośród jej smutku.
Wcześniejsze wątpliwości Susan zaczęły się rozwiewać, gdy zdała sobie sprawę, że jej niepokój mógł być przyćmiony przez smutek. Wdzięczna za życzliwość weterynarza, skupiła się na pielęgnowaniu ostatnich chwil spędzonych z Duke’em.