Wyczerpanie w końcu zwyciężyło i choć czuła niepokój, zapadła w niespokojny sen. Następnej nocy, gdy układała się wygodnie w łóżku, dźwięk powrócił – tym razem głośniejszy. Dreszcz przebiegł jej po kręgosłupie. Wstała i z przyspieszonym biciem serca przeszukała ciemne zakamarki pokoju.
Nie mogła pozbyć się myśli, które krążyły jej po głowie: czy jej dom był nawiedzony? Emily chwyciła za telefon, gorączkowo szukając logicznych wyjaśnień. „Skrzypiące deski podłogowe… zmiany temperatury… stare domy wydają dziwne dźwięki” – mruczała do siebie, przewijając artykuły, próbując dodać sobie otuchy.