Gdy zegar wybił 17:00, Claire powlokła się do biura zarządu. Nie była pewna, czy zostanie natychmiast zwolniona, czy będzie miała szansę się bronić. Co mogła powiedzieć, aby się uratować?
Kiedy weszła do biura, jej szef pracował nad wynikami sprzedaży z tego dnia. „Po pierwsze chcę powiedzieć, że bardzo mi przykro z powodu tego, co wydarzyło się dziś po południu, ale…” Zaczęła Claire, ale przerwano jej zanim zdążyła dokończyć. „Dlaczego nie posłuchałaś moich konkretnych instrukcji, które dałem ci ostatnim razem?” zapytał jej szef, już nieco spokojniejszy niż wcześniej.