Pośród zamieszania, głos kobiety podniósł się w proteście, przeplatany mieszanką zmieszania i buntu. „On jest ze mną! Zaszła pomyłka!” nalegała, a jej słowa odbijały się echem od ścian kabiny. Carole i jej załoga wymienili niepewne spojrzenia, a ich wcześniejsza determinacja zabarwiła się teraz wątpliwościami. Czy to był właściwy kierunek działania? Carole zastanawiała się, a jej wzrok skupiał się na rozgrywającej się scenie z mieszanką troski i determinacji.
Nie zważając na intensywność chwili, kobieta szybko wyjęła dowód tożsamości z torebki, a jej palce poruszały się z wyćwiczoną precyzją. Z determinacją przekazała dokumenty jednemu z funkcjonariuszy, a jej głos był spokojny pomimo pilnej potrzeby. „Nie wiem, co się dzieje – zaczęła, a w jej słowach słychać było nutkę niepokoju. „Ale jeśli chodzi o to, co wydarzyło się wcześniej, mogę to wyjaśnić