Goryl szuka pomocy u fotografa – ujawniono niewiarygodną prawdę

Urządzenie zostało prawdopodobnie połknięte przypadkowo, ukryte w przynęcie pozostawionej przez kłusowników. Ciało goryla zareagowało gwałtownie, powodując poważny obrzęk i infekcję. Paul zdał sobie sprawę z niesamowitego niebezpieczeństwa, w jakim znajdowało się zwierzę – i jak wielkie miała szczęście, że go znalazła.

Asystentom weterynarza udało się usunąć tracker, ale spowodowane przez niego uszkodzenia były poważne. Infekcja prawie odebrała gorylowi życie. Paul nie mógł przestać myśleć o okrucieństwie stojącym za takim planem, a jego gniew gotował się, gdy przetwarzał informacje.