Po przybyciu do gabinetu weterynaryjnego serce Jeremy’ego podniosło się, gdy zobaczył obudzonego psa, którego oczy były jaśniejsze niż poprzedniej nocy. Gdy tylko pies zauważył Jeremy’ego, jego ogon zamachał słabo, ale entuzjastycznie i podniósł się, podchodząc do niego.
Jeremy uklęknął, delikatnie głaszcząc psa po głowie, gdy ten pochylił się do niego, a z jego ust wydobył się cichy skowyt. Pies polizał jego rękę, a jego wdzięczność i przywiązanie były namacalne. Oczy Jeremy’ego zamgliły się, gdy zdał sobie sprawę, że pies prawie poświęcił swoje życie dla sówek.