Jakikolwiek ruch w celu udzielenia pomocy mógł wywołać atak dzikiego kozła, który mógł czaić się w pobliżu. Niebezpieczeństwo trzymało go mocno w miejscu. Serce Allana waliło, gdy obserwował jelenia z ostrożnej odległości.
Wyglądał na bezbronnego, niemal jak porzucony pluszak skulony w śniegu. Ale Allan wiedział, że nie może pozwolić, by jego niewinność go rozbroiła; ponieważ czające się zagrożenie ze strony jego ojca było niebezpieczeństwem, którego nie mógł zignorować.