Punkt krytyczny nastąpił pewnego ciepłego popołudnia, gdy telefon Cindy zadzwonił z druzgocącą wiadomością: jej ojciec doznał zatrzymania akcji serca. Panika ogarnęła ją, gdy zaczęła organizować mu opiekę. W szpitalu w ich małym miasteczku brakowało specjalistów i Cindy wiedziała, że musi interweniować.
Tego wieczoru zaproponowała pomysł Peterowi, a jej głos drżał, gdy wyjaśniała sytuację. „Jeśli zostaną tutaj, będzie mógł zobaczyć najlepszych lekarzy” – powiedziała, patrząc błagalnie. Czekała na odpowiedź Petera, mając nadzieję, że zrozumie powagę jej prośby. Ale jego twarz pozostała niewzruszona.