Bez wiedzy Ethana, kilku tajniaków dyskretnie stacjonowało wokół baru, monitorując każdą chwilę. Przy pobliskim stoliku, funkcjonariusze Davis i Johnson siedzieli niepozornie, popijając drinki i słuchając przez słuchawki. Dźwięk z podsłuchu Kiary był krystalicznie czysty. Każde słowo było nagrywane.
Kiara kontynuowała pogawędkę, jej głos był spokojny pomimo szalejącej w niej burzy. Śmiała się z jego żartów, pochyliła się lekko, gdy mówił i odzwierciedlała jego ruchy – wszystko, by poczuł się komfortowo. Funkcjonariusze wymieniali spojrzenia, czekając, aż skieruje rozmowę na ring.