Stewardesa szybko wróciła, jej profesjonalna postawa była teraz podszyta frustracją. „Proszę pana, proszę pani, oboje musicie się uspokoić. Proszę zrozumieć, że musimy brać pod uwagę komfort wszystkich pasażerów. Zapewniam, że poradzimy sobie z tą sytuacją
Blondynka wyzywająco skrzyżowała ręce, ale w końcu postawiła stopy na podłodze. Jason wziął głęboki oddech, starając się uspokoić walące serce. Stewardesa spojrzała na niego ze współczuciem, po czym ruszyła dalej, upewniając się, że reszta kabiny jest gotowa.