Jego spokój został nagle zakłócony przez ostre kopnięcie, które przywróciło go do irytującej prawdy. Dziecko najwyraźniej podjęło decyzję o ponownym rozpoczęciu swojej małej gry, podbudowane cyniczną postawą matki.
Siedzenie Jose trzęsło się przy każdym kopnięciu, drażniąc jego ostatnie nerwy. Jose stracił panowanie nad sobą. To musiało się skończyć. Będzie musiał sam interweniować, jeśli ta matka odmówi odpowiedniego wychowania swojego dziecka. Jose powiedział do siebie: „Nadszedł czas, aby dać nauczkę tej okropnej kobiecie i jej synowi”