Hej przyjacielu, czy mógłbyś przestać kopać moje siedzenie? To sprawia, że trudno mi się zrelaksować – dodał sympatycznie, a dziecko odwzajemniło mu się zdziwionym spojrzeniem. „Wiem, że trudno jest usiedzieć w miejscu podczas podróży – kontynuował Jose. Może jednak znajdziemy ci inne przyjemne zajęcie? Możesz szkicować w tym notatniku i ołówkiem, który mam.
Matka pochyliła się i rzuciła mu surowe spojrzenie, gdy sięgnął do plecaka po przedmioty. Powiedziała oskarżycielskim tonem: „Przepraszam, ale nie zwracaj się bezpośrednio do mojego dziecka bez mojego pozwolenia” Jose potknął się, zszokowany i powiedział: „Och, ja tylko próbowałem…” Mimo to przerwała mu.