Nathan poprowadził piratów do starannie wybranej skrzyni, wypełnionej po brzegi błyszczącą biżuterią. Widok skarbu wywołał błysk w oczach piratów. Dwóch z nich pośpiesznie zaczęło napełniać swoje torby, całkowicie odwracając uwagę od Nathana.
Podczas gdy piraci byli zajęci, uwagę kapitana Jacka przykuła kolejna skrzynia oznaczona jako zawierająca cenną elektronikę. Gdy pochylił się, by ją sprawdzić, Nathan wykorzystał moment. Szybkim pchnięciem sprawił, że Jack wpadł do ukrytej dziury.