W zaciszu pokoju kontrolnego Nathan poprosił kapitana o skontaktowanie się ze strażą przybrzeżną i przekazanie władzom tragicznej sytuacji statku wycieczkowego. Przez wypełnioną zakłóceniami linię, kapitan szczegółowo opisał scenariusz.
Dwóch piratów zostało schwytanych, ale Jack i jego uzbrojona załoga wciąż byli na wolności. Po wysłaniu wiadomości w sterowni zapanowała napięta cisza. Nathan i strażnicy czekali, czując w powietrzu ciężar każdej mijającej sekundy.