Po kilku zdjęciach, Maria zaśmiała się i powiedziała cicho: „Ok, myślę, że to wystarczy” Była to dla niej znajoma rzecz; lubiła być na zdjęciach, ale szybko czuła się skrępowana, jeśli światło reflektorów utrzymywało się zbyt długo. James, rozpoznając jej dyskomfort, uśmiechnął się ciepło i odłożył aparat, dobrze zaznajomiony z subtelnymi wskazówkami żony.
„Ona nie ma pojęcia, jaka jest piękna” – pomyślał James. Ale być może na tym polegał jej urok. Z niecierpliwością podniósł polaroidy, czekając na ich wywołanie. Kiedy to zrobił, podekscytowany chwycił je, ale jego podekscytowany wyraz twarzy szybko zmienił się w zmartwiony, gdy spojrzał na pierwsze zdjęcie.